2009年06月10日
CONTROLE AUTOMATIQUE(RADAR) フランスの高速道路：レーダー警戒標識
フランスの高速道路で、よく見かけるこの看板Contro;e automatique(radar)は『すぐこの先に（取り締まりの）レーダー機器アリ』の印。スピード違反はモチロン、法定車間距離を守っているかなどもチェックしている。
「こんなもの設置していたら、皆、注意してその区間だけ法規を守るから、意味がないのに」とも思えるのに、意外と見落としてしまって、あっさり写真に収められているケースはあとを絶たない様子。しかも、こちらの高速道路では、天候や区間ごとに制限速度がぐっと変わったりするので、油断がならない。普通なら130Km、雨天なら110mまで。更に、お天気の時にももっと低く定められている区間もある。
マルセイユで暮らし始めた最初の夏には、週末にちょっと遠出する度にきっちりひっかかり、携帯電話の引き落とし通知を受け取るのと同じかそれ以上の頻度で、その3倍以上の金額の罰金手続きのための封書が送られてきた。小雨の通り雨なので意識していなかったら1通。以来、夫は気をつけて110kmを超えないようにしていたのに、1通・・・そして、また1通、という具合。なんと、マルセイユ（だけでもないけれど）には、かなり細切れに90km制限の区間がある。
この頃では、近郊の行き慣れたルートなら、この看板の設置場所はモチロン、制限速度が変化する区間も、点在する美味しいパン屋さんを覚えるみたいに頭に入っているけれど、知らない土地に行く時には、この看板に留意している。何しろ、この看板自体も気付きにくいけれど、速度表示板はもっと小さい上、行き先案内板さえ（緑豊かな時季には特に）木々の葉に隠れて見落とすこともしばしば（なのは、私たちだけではないはず）。
（C）http://www.lavieenfrance.com/ <lavieenfrance@orange.fr>
トラックバックURL
この記事へのコメント
フランスの高速は
だから
今は、ナビに頼って
高速を「ぬおわ」kmくらいで
走ったりします。。。
きちんとアナウンスしてくれるので
なかなか頼りになりますよ
値段も安いし
違反の罰金1回分のお値段なら、いいかも。
取り外し式のミニタイプもあるんですよね？
夜タクシーを呼んだ時に、運転手さんが早く着いててエンジンかけっぱなしで車を停めて外で待ってたんですけど、私達が乗り込むのと同時にハンドルを握ったかと思うと、上着のポケットからナビを取り出して・・・ビックリ！
ハンディタイプのナビ、我が家も購入検討中です。
でも、ナビって夫も私もどうにも好きになれないんです。せっかく、騒々しいマルセイユを離れての休日気分なのにって。
でも、使い出したら、便利なんでしょうね〜♪
ポータブルじゃないとねぇ^^;
１５０ユーロも出せば
十分機能すると思いますよ
言葉も
日本語話してくれるし（*^_^*）
> 日本語話してくれるし（*^_^*）
日本語のって、こちらで購入できるんですか？
うちのフランス人は、日本語が挨拶程度しか出来ないままなので、これは便利かも！！・・・となるか、余計なことに集中してしまうか（笑）難しいところですね。
