livedoor2008年08月12日
AU MOIS D’AOUT ヴァカンスには医師も半減：8月のフランス
さて、猛暑の南仏・マルセイユ。とにかく陽射しの強いこと！は、肌でじりじり感じられる。サングラスなしには歩けないし、そもそも、日中、路上を歩いている人なんてほとんど見かけない。家の中への陽射しを避けて、昼間から雨戸を閉めている家も少なくないほど。朝夕の通りで、すれ違う人達のほとんどは、襟元から水着の紐が覗いていたり、ショートパンツの代わりにカルソンの水着を身につけていたりする。
お店のシャッターもこの通り…タバコ屋さんも、イタリアンの食材のお店も今月はお休み。Soldesバーゲンも終わったブティックも、今月２週目からは軒並みヴァカンスに突入。こう暑いと、秋物を買い揃えたい人なんていないだろうから、すぐに棚卸しする必要もないだろうし、こちらは効率的な気もするけれど、パン屋さんや八百屋さんまで半減するし、お医者さん達でさえ、きっちりひと月ヴァカンスをとる人が多いのは、本当の話。
とにかく(日の出もそうだけれど)日没が遅いので、熱帯夜続きはちょっとうんざりだったところ、昼間のスコールのお陰で、ちょっと涼しい夕方になって、夜にはロゼ色の空高く三日月が浮かんだ。
(C)http://www.lavieenfrance.com/<lavieenfrance@orange.fr>
トラックバックURL
この記事へのコメント
1. Posted by Kio（Ponte vecchio）
2008年08月12日 16:59
Anche Giappone! 日本も猛暑で大変ですよ。アスファルトの照り返しは肌を焦がします。
2. Posted by ki (reponse⇒Kio（Ponte vecchio))
2008年08月13日 08:38
そう、南仏の猛暑は空から照りつける陽射しの厳しさですけど、日本の場合は、アスファルトから蒸しあがってくるような熱波なんですよね。・・・パリは、涼しいんですけど、晴れ間は見えるものの雨続きです。
