livedoor2008年07月24日
PAIN DE MIE フランスの食卓御用達：スーパーマーケットの食パン
“フランス人は、総グルメ”というのは、ちょっとした勘違い。たとえば、フランスのテレビの日本特集での、どこかの地方の（新入生が数人しかいない）小学校の入学式の様子で、“母親たちは、この晴れの機会に着物で装う”（確かに、そこでは全員着物だった）というくだりを見たフランス人が皆、そう誤解してしまうに違いないのと同じ。
“毎朝、焼きたてのクロワッサン”どころか、バゲットばかりを口にしているわけでもなくて、（実は）スーパーマーケットの食パン売り場には、こんなにズラッと並んでい（て、モチロン売れてい）る。一斤が、2ユーロ(＝約330円)前後。
・・・フォションのパン・ド・ミーを口にしたことのある人口は、もしかしたら、フランス人より日本人の方が多いかも!?(という気にさえ、させられる)
(C)http://www.lavieenfrance.com/<lavieenfrance@orange.fr>
トラックバックURL
この記事へのコメント
1. Posted by グリーンライム
2008年07月25日 09:29
そのとおりです。フランス人の生活には偏見があるようでした。みんな朝はカフェオレとクロワッサンという定番が、
2. Posted by (ki (reponse⇒グリーンライム)
2008年07月25日 09:32
・・・そして、フランス人によく言われるのは、「日本人は、すし以外には、どんなものを食べるの？」。
毎日のように、お寿司・お刺身三昧と誤解している人もいます（笑）
毎日のように、お寿司・お刺身三昧と誤解している人もいます（笑）
