livedoor2008年05月27日
INDIANA JONES 4 新作インディ・ジョーンズ：そして、南米ノスタルジー
(25日のフランスの）母の日前夜に、うちの5歳児が「明日、いいお天気だったらテラスのレストランに、悪かったら映画に招待する」と、嬉しい提案！(いずれも、“彼が注文をするだけ”のことだけれど、本人的には“仕切っている”気分らしい)。でも、実は、彼が期待していたのは（モチロン）後者…実は、私も。なにしろ、先週水曜からIndiana Jones 4 インディ・ジョーンズ（ｸﾘｽﾀﾙ･ｽｶﾙの王国）が公開されたばかり。で、見事な雨天となったので、お昼前には映画館へ。
マルセイユの映画館のいいところ(!?)は、パリのようには、映画ファンがいない様子な（ので、行列もほとんどない)ことと、V.F.フランス語吹き替え版がほとんど（！）なので、字幕の読めない子ども連れに便利なこと（・・・そう、家でも、彼と一緒に他のインディ・ジョーンズを観る時には吹き替え版なので、私は、もうハリソン・フォードの地声を思い出せない）。固有名詞もフランス語になるせいで、今回の作品では、彼はIndiインディではなく、父親の名を継いだHenry Jones Jr.ヘンリー・ジョーンズ・ジュニアなので、フランス語では、Henriアンリ・・・。
さて、南米好きな人・思い入れのある人には、ぜひお奨め！
風景ロケは、ハワイと聞くけれど、大道具やセットのシーンは、『観てから行くか、行ってから観るか』と言いたいほど、南米ペルーやボリビア、そしてブラジルに実在する景観や遺跡とオーバーラップするシーンで溢れている。
例えば、Iguazuイグアス<写真：上>、Tiahuanacoテイワナク遺跡<写真：中>、そして…
ボリビアのティワナク遺跡は、とても広大な土地に、日時計の大きな石柱も未だにそのままに、壁面で囲まれた神殿跡が残っている。その壁面には１つ１つ人種も表情も異なる“顔”が埋め込まれていて、はるか昔からの多民族の存在を物語る。
それから、舞台となっているペルーでの有名なところでは、天空都市・Machupicchuマチュピ
チュ<写真：下>のイメージのシーンも。遺跡の雰囲気だけでなく、出てくるインディオ風の人々の風体や動きは、訪れたことのある人には、懐かしい“バスより早く、山を駆け下りる少年”を思い起こさせるはず。
そして、イグアスの滝の近くにあるアマゾンの森林の一部には、重装備をしなくても、普通に散歩やサイクリングが出来る小道もあって、頭上をサルの群れが飛び交うかと思えば、大蛇が道の真ん中に寝そべっていることも。映画を観ながら、懐かしい風景を思い出した。
いつか、息子にも“本物”の方も、見せたい。
トラックバックURL
この記事へのコメント
見たいわ
人生観、変わりますよ、きっと。
私の方は、日曜以来、すっかり“なりきり”の5歳児が,タンタタッター、と歌いながら家の中を走り回って…。
好きです
小学生の時にパート1
見て凄く興奮した記憶今でもあります。
日本は来月公開かなと思います。
南米、
ペルーとか行ってみたいですよ。
なかなか、長期休み取れないけど、いつか行ってみたいです
南米・とくにアンデスの遺跡にふれると、昔、5大陸は繋がっていたんだと、不思議な感覚になるのと同時に、SF小説によく出てくるように、地球自体が宇宙人の箱庭なのかもと思わされたりしますね。
