livedoor2008年05月23日
FETE FORAINE フランスの縁日
その、Barbe a papa 綿菓子の屋台も出る、Fete Foreineフランス版縁日は、金魚やヨーヨーの変わりに、プラスチックの鴨を釣り上げると、景品がもらえる。
他に共通しているのは、射的、そしてUFOキャッチャー（と今もそう呼ぶのかは知らないけれど）・・・ずらりと並ぶその姿は、むしろ、屋外式移動ゲームセンターという感じ。季節や宗教行事に関係なく、学校のヴァカンス時に、あちこちに・・・たとえば、パリならテュイレリー公園の移動遊園地に、マルセイユなら港の裏手の大きな更地や、ボレリー公園の入口に続く並木道、そして、こうして浜辺などに姿を現す。海沿いの街なら、ここ以外でも大なり小なり、隣国モナコの港でも、豪華なヨットの繋がる前に（景観としては、とても奇異だけれど）ズラリと並んでいるほど。
“こんな子供だましの賞品をずらりと並べたって、一体誰が欲しがるの？”と思うけれど、意外と人気の様子なのには、いつも驚かされる。射的のところでは、10代後半達が、歓声を上げていた。
写真は、先月のヴァカンス時のもの。なかなか、書くきっかけがなかったので、ちょっと遅ればせながら。
(C)http://www.lavieenfrance.com/<lavieenfrance@orange.fr>
