livedoor2008年05月22日
BARBAPAPA ET BARBE A PAPA フランスの綿菓子：バーバ・パパ
世界中で愛される、フランスのアニメキャラクターの１つ・BARBAPAPA バーバ・パパ。うちの5歳児も大好きで、同じビデオを何度も見ている。
そのカラダは、変幻自在。動物園から逃げ出した猛獣がいれば、檻に化けて捕まえるし、高い建物で火事が起これば、階段に変身して救出したりと、世の中の役に立つことばかりしてくれる。その上、優しい夫で、子沢山の優しいパパで・・・フランス型マルチヒーローのストーリーは、どれものんびりゆったりした雰囲気で進んでいく。
普段は、淡いピンクのふわふわした姿。
たぶん、由来は、フランスの綿菓子BARBE A PAPA バーバ・パパ（直訳すると、『パパのおひげ』）から。
縁日や、FeteやNoelなど、お祭り事のMarcheマルシェで見かける綿アメは、作り置き（して、袋詰めで並
んだりは）しないでその場でくるくると巻いて手渡してくれる。サイズは、やや小さめ。
ファミレス風のステーキチェーンでは、お子様メニューのデザートの選択肢の中にも入っている。子ども時代の懐かしい味の１つなのは、フランスでも同じよう。
ちなみに、このお話を映像化したのは、Japon日本。フランスでの、“アニメといえば日本”感覚の歴史は古い。
kimiko_botti at 00:01
│Comments(8)
│TrackBack(0)
│
│La vie quotidienne 私の暮らし
| Langue francaise フランス語
│La vie quotidienne 私の暮らし
| Langue francaise フランス語
トラックバックURL
この記事へのコメント
1. Posted by わんこまん
2008年05月22日 05:22
懐かしいです。
バーバパパ。
「バーバ〜・トリック」って音楽で変身？しましたよね。
綿菓子だったんですね。初めて知りました。
バーバパパ。
「バーバ〜・トリック」って音楽で変身？しましたよね。
綿菓子だったんですね。初めて知りました。
2. Posted by ☆星心☆.。.:*・°
2008年05月22日 12:02
子どもの頃、よく読んでいました。
お菓子が大元だったとは…(^-^)
初めて知りました。
お菓子が大元だったとは…(^-^)
初めて知りました。
3. Posted by ki (reponse⇒わんこまん)
2008年05月22日 16:35
映像にしたのは日本が最初らしいので、あの変身！する時の音楽も、日本製なのかなと思うと、なんだか不思議ですよね。
4. Posted by ki (reponse⇒☆星心☆.。.:*・°)
2008年05月22日 16:39
私は、全然興味持てなくて、読んだことなかったんです。
子どもにも読んであげたことはなくて、映像が先になってしまったのが、ちょっと残念な気がしてます…。
子どもにも読んであげたことはなくて、映像が先になってしまったのが、ちょっと残念な気がしてます…。
5. Posted by ちゃんぽん
2008年05月22日 19:46
バーバ・パパがフランスのアニメと初めて知りました。北欧かと思ってました^_^;
6. Posted by かりこ
2008年05月22日 21:01
色違いのバーバファミリー
子どもと競って名前を覚えあったことが懐かしいです
子どもと競って名前を覚えあったことが懐かしいです
7. Posted by ki (reponse⇒ちゃんぽん)
2008年05月23日 02:06
たぶん、それはムーミンかも。
8. Posted by ki (reponse⇒かりこ)
2008年05月23日 02:08
あ、私は全然・・・子どもをTVに向かわせたら、自分の時間獲得！で（笑）
たまには、一緒に見てあげた方がいいのかもしれないですね。反省。
たまには、一緒に見てあげた方がいいのかもしれないですね。反省。
