livedoor2008年04月05日
PLANETE B-612 世界1小さなプラネタリウムで：実在する“小惑星B-612”
意外と知られていないけれど、実は、世界に名だたるフランスのAstronomie天文学。昨年、打ち上げられた人工衛星コローも、フランスが指揮を執っている。
・・・そして、『Le Petit Prince星の王子さま』の故郷である、小惑星B-612番の場所だって、どこだかちゃんと知っていて教えてくれたのは、
CNRSフランス国立科学研究センターのOAMPL’Obserbatoire Astronomique de Marseille Provenceのプラネタリウム教室。
ステージに続くスペースに設置されていて、終演後に、大人は3ユーロ・子ども達は無料で、『（たった今、目の前の舞台で繰り広げられていた）宇宙はどんなところなのかを識る』教室
に参加できる、というもの。ビニールプールやお祭りのトランポリンみたいにシューッと空気で膨らまされているだけなのに、（寝そべって眺めるので）30数人ほどでいっぱいになる半球の中には、ヴァーチャル宇宙が広がっていた。
そして、（子どもと一緒に、改めて）教えてもらったのは、地球を含む太陽系惑星の位置や特長、月の満ち欠けのしくみ・・・そして、小惑星B-612番の場所！（は、火星と木星の間に広がる星群の中）。
小さな石ころ扱いの、このB星群達は、この本が書かれた後に次々と発見されて、今では、
16,000個にも上るとか。だから、どれと特定するには厳しいけれど、大体の場所がわかるようになっただけでも、十分楽しい。
ところで、フランス語では、
そして、流れ星は、Etoile Filantエトワール・フィロント。フランスでは、夏の夜空に、わりと頻繁に見かけられるので、機会があったら。
トラックバックURL
この記事へのコメント
その詩の中に「･･･そ〜れは遠い空の出来事〜･･･ 」
宇宙から地球を見た詩･･･
訳詩なのですがこのところだけ日本語になったりしてうたっています。
空を見上げると
ほんとにちっちゃな自分に
よくやってるよ〜と言ってしまいます。
フランス語は♪に乗って心地よい響きですね
ああ〜〜言語脳があったらいいのに･･･
P.バルー（男と女の映画主題曲を書いた方です、若い方は知らないかな？）
それと、マルセイユには、サハラ砂漠の砂が飛んできて（車やバルコニーに）積もることがあるんですよ。
解った！マルセイユのダニの正体！
スナダニというのが飛んでくるの、日本も中国大陸から3月春一番と一緒に「黄砂」があります
昨年は特に酷かったですよ
シトロネラエッセンシャルオイルの希釈液シュッシュ〜http://www17.plala.or.jp/hedawhig/kareport.htm URLにもアドレスしましたが、
効果があると思います。
まあ〜 星の王子様の夢のあるお話出なくなってしまいました･･･
でも、こちらの蚊は怖いんですよ。レユニオンというフランス海外県で2年前にデング熱でひどいことになって、その蚊が地中海沿岸にも船と共に上陸してるんです。網戸のない生活なので、家の中では、真冬以外は、電気式の蚊避けリキッドを使ってます。科学製品ですけど、やっぱりシトロネルの香りなんですよ。
●ドライレモングラスが手に入ったら、濃く濃く煮出して肌にむらなく塗って乾かします。
意外と効果あります。
●香辛料タイム1瓶にウォッカを入れて、ダニ、蚊痒み止め。1滴使用なので十分で、直ぐにできますよ〜
またまた、奥様度上がってしまいますね〜〜
厄介厄介？
ステロイドは避けてますけど、日本の科学には頼ってます。
ところで、私の名前は、スペイン語では『化学』と発音が同じなので、覚えてもらいやすいんですよ。日本から来た化学です（笑）
視てみたいです
絵に成るのでしょうね・・・。
明かりのない、山の中でキャンプしていたりすと、
ヒュンヒュン飛んで行くようなこともあるそうde
す。
パリの中心地で、明かりが夜空の景観の邪魔をするからと無駄な夜間の装飾ネオンを（勝手に）電源を切って廻っている、サイケな変装グループがいるんですけど、今のところ、どこからもお咎めは無しだそうです。（ちょっと、義賊っぽいですもんね）
