livedoor2008年03月26日
DECORATIONS DE PAQUES パック(ｲｰｽﾀｰ) 装飾 ： 南仏プロヴァンスのオーベルジュで
フランスでは、Paquesパック（ｲｰｽﾀｰ:復活祭）は、NOELノエル（クリスマス）の次に重要なカトリックの祝事なので（となると、モチロン）、“ご馳走”。
もうしばらくしたら、2週間の学校休暇になるので、この3連休にわざわざNOELノエルみたいに、遠い実家まで出掛けて集まってというのはあまり聞かないけれど、伝統メニュー楽しむ人は多い。特別メニューを用意するレストランも少なくなくて、（家庭で祝うのが常なNOELノエルに対して、）外食を楽しむ人達も多い。
私たちが出かけたのは、Aubagne オーバーニュにある、隠れ家風のAuberge オーベルジュ『La Ferme』で、お店の中は、色とりどりのPaquesパック（復活祭）の飾りつけでいっぱい。
マルセイユの自宅から車で30分ほどなのに、雰囲気はすっかり山の中、木々と白い岩肌以外には何も見えない。国道で、案内看板を見つけたら、ゴルフ場に続くような砂利道をひたすら上っていくと、やがて“いかにも南仏”な建物にたどり着く。
店内の飾りつけは、卵、うさぎ、そして羊達。お店の中にある数本の木を取り囲むように、小さな森のような一角が設えられていて、動物たちとClocheクロッシュからのプレゼントのたくさんの卵。木の枝にも（空から降ってくるといわれているので、引っかかっている）無数の卵のデコレーション。
子どもでなくても、ちょっと楽しい・・・と、思うのは、私たちだけではないようで、不便な場所なのに、予約で満席。ほとんどが大人だけのテーブル。
トラックバックURL
この記事へのコメント
1. Posted by ぴよ
2008年03月26日 08:11
ニュースで、どこかの国ではイースターにうさぎのジャンプ大会をやると報じてました。イースターとうさぎには何か関係があるのでしょうか？
2. Posted by ki (reponse⇒ぴよ)
2008年03月26日 17:15
イエス・キリストの復活を祝う日なので、うさぎを多産繁栄のシンボルとしているみたいです。
